Hello! (English readers see below!)

   Certaines d’entres vous en ont peut être marre de voir cette jupe partout ou n’ont carrément jamais adhéré à celle-ci. En ce qui me concerne j’ai eu du mal avec ce modèle au début, je ne comprenais pas cette engouement pour cette jupe boutonneuse. J’ai fini par lui trouver du charme jusqu’à avoir un coup de coeur pour ce modèle mi-long (fini les minis jupes en jean pour moi, ce n’est pas une vie de remonter sa jupe tous les 10 pas, avec celle-ci je suis plus que tranquille dans mes baskets sans ma demander si je dois remonter ma jupe au prochain pas ou si je prend le risque de jouer avec le feu et de faire 10 mètres de plus, fini la paranoïa!). Je n’ai pas jugé nécessaire d’ajouter une ceinture, je la trouve suffisamment habillée par les boutons.

   J’ai enfin pu caser mon crop top blanc à rayures à manches kimono (=> achat compulsif, alors que je savais parfaitement que je n’avais rien à mettre avec, enfin bref, chacun ses soucis) acheté il y 2 ans maintenant ( mieux vaut tard que jamais). J’ai bien fais de persévérer et de ne pas m’en séparer, car je trouve que ces deux pièces match à merveille.

   Dans ma dernière commande passée chez Asos j’ai reçu ce petit collier tattoo, collier que toutes les gamines avaient dans la cour de récrée (grand pas en arrière) mais dont je ne perçois le charme que maintenant. J’ai choisi d’ajouter ce petit sac glace très sympa et mes nouvelles espadrilles à plateforme (j’ai voulu rester dans le sobre hein => paillettes à gogo).

   Un look assez rétro pour le coup, que j’adore!

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=M-Zrr2UqwEI]

   Lately I know you see this skirt with buttons (short or long) everywhere, so it may get on your nerves now (or not). Personally, the first time I saw this skirt I thought « just U G L Y », but I changed my mind! Now it seems cute to me, and I fall in love with its vintage effect. I had a big crush for this Asos long skirt! Because I’m fed up of taking my short skirt back up every ten meters. I don’t wear belt because I think it’s not necessary at all, the buttons suffice.

   I bought this crop top two years ago, but I didn’t know what I should wear with it ( and I knew that went I bought it, I know I’m not the only girl who buy something and don’t wear it xD => devilish malediction !). Fortunately, I kept it in my dressing =>  one word: P E R S E V E R A N C E .

   This week I received this adorable tattoo necklace, commanded on Asos (my favorite brand !), that all little girls had when I was young, but I perceive its charme just now ^^. And the cherry on the cake are my new shoes ( sorry, my new f a v o r i t e shoes), these sandals covered with flake (to stay discrete ^^’’’’), called « espadrilles » in french, with a little platform.

   To conclude, this is a vintage outfit that I love !

XOXO

Jupe/ Skirt: Asos

Crop top: Glamorous

Espadrilles/ Shoes: Asos

Lunettes/ Glasses: Suuna

Montre/ Watch: Olivia Burton

Sac/ Bag: Skinnydip

Collier/ Necklace: Asos

Bonne journée!